08/10/2012

Att?


Parem o mundo! QUERO DESCER!

Recebo diariamente emails de resposta com o final “Att”, mas qual é o significado de "Att", mesmo ein?


Esses dias fiz questão de mandar um email informativo para amigos (pessoais e profissionais, principalmente) e colocar uma plaquinha com a seguinte mensagem na “salinha do café”:


“Qual é a forma correta de abreviar "atenciosamente"?
"Att" ou "Atte"

Se você escreve “Atte” quando quer dizer “atenciosamente” no final de um email, por exemplo, você acertou! :D

Caso você escreva "Att", você errou, sabe porque?
Att” significa “Attention to" - a mensagem diz respeito a Fulano /deve ser lida por Fulano), :/

(OPS, vou mudar minha assinatura automática, rs)”


1° Resposta que recebi: “Ei, vão achar que sou atendente”
Minha resposta à essa insanidade: “Pelo menos vão saber que temos atendentes inteligentes”.


Para, né?
Vamos combinar que mesmo sabendo disso, você pode escrever Atenciosamente, não tenha preguicinha, rs!




Nenhum comentário:

Postar um comentário